重写句子： 《荒江女侠》最初于1928年在上海《新闻报》副刊上连载，讲述方玉琴为报父仇，与岳剑秋并肩江湖的传奇故事。由于筆法新颖，文白夹杂并喜欢使用时髦语言，这部小说意外地走红。它随后由三星书局出版单行本，有范烟桥作序，周瘦鹃题词称其“健笔独扛”！对于这部小说，赞誉之词溢美之能事。其实，该书最初是中篇小说，随后拓展为长篇小说（共87回，120万言），就像“小脚放大”一样;可以想象它的结构一定很松散。因此，顾氏虽然想要为“新聂隐娘（即荒江女侠方玉琴）”作传，但是这部小说却是失败之作。后来，他鼓足勇气再写《荒江女侠新传》，但也不能扭转其已经倒下的局面。只不过，顾氏在这部小说中首次尝试运用新的文艺笔法进行武侠小说的创作，也能称得上是“风气的启蒙者”。《荒江女侠》一书开创了男女侠霸主轮流出场的模式，对于后来的武侠小说影响深远。该小说于1969年被导演何梦华改编拍成电影。