第03集
导演:理查德·霍特豪斯 主演:内尔·德贞 杰森·休斯 大卫·沃纳 萨曼莎·邦德 理查德·克里弗特 露西·布莱尔斯
新任DCI约翰·巴纳比来到米德苏默,并为古朴村庄及其古怪居民感到困惑。但当一名本地DJ在传统女子寄宿学校被压死后,他很快发现谋杀和欺骗从未远离。随着死亡人数的增加,巴纳比的第一起案件是否也会是他的最后一起?