第05集
导演:Barthélémy Grossmann David Morlet 弗雷德里克·贝恩 主演:樊尚·埃尔巴兹
为了打击不断扩大的犯罪组织,文森特受到了新的潜伏任务。贝特朗也加入了伊德拉团队,并与文森特一同行动。此时,贝特朗即将与文森特的前妻亚历姗德拉结婚,使得两人的关系变得更加微妙。文森特将会经历什么样的考验,才能顺利渗透进组织内部呢?同时,他还要面对女儿沉迷社会运动、黑老大对前妻的献殷勤、刑警姐姐的追捕,以及自己病情的不断恶化。在这一系列错综复杂的事件中,文森特将如何应对?